🔍 Search: LIRE À HAUTE VOIX

• 낭송하다 (朗誦 하다) Verbe
  • 1 시나 문장 등을 소리 내어 읽다.
    1 LIRE À HAUTE VOIX, DÉCLAMER, RÉCITER: Lire des poèmes, des phrases, etc., à haute voix.
• 낭독하다 (朗讀 하다) Verbe
  • 1 글을 소리 내어 읽다.
    1 LIRE À HAUTE VOIX, RÉCITER, DÉCLAMER: Lire des écrits à haute voix.
• 읽다 ☆☆☆ Verbe
  • 1 글이나 글자를 보고 그 음대로 소리를 내어 말로 나타내다.
    1 LIRE À HAUTE VOIX: Exprimer par une parole audible les sons d'un texte ou d'un écrit.
  • 2 글을 보고 뜻을 알다.
    2 LIRE: connaître le sens d'un texte que l'on voit.
  • 8 작가의 작품을 보다.
    8 LIRE: Regarder l'œuvre d'un(e) écrivain(e).
  • 3 그림이나 기호, 소리가 나타내는 뜻을 알다.
    3 LIRE: Connaître le sens d'une image, d'un signe ou d'un son.
  • 4 어떤 대상이나 상황의 성격, 특징을 이해하다.
    4 LIRE, ENTREVOIR: Comprendre les caractéristiques ou la particularité d'une chose ou d'une situation.
  • 5 표정이나 행동을 보고 사람의 마음을 알아차리다.
    5 LIRE, ENTREVOIR, DEVINER: Se rendre compte de ce que pense quelqu'un, en regardant l'expression de son visage ou son comportement.
  • 9 바둑이나 장기에서, 수를 생각하거나 상대편의 수를 헤아려 짐작하다.
    9 LIRE: Penser ou prévoir le mouvement suivant de l'adversaire, au jeu de baduk ou de janggi.
  • 6 컴퓨터의 정보 내용을 파악하다.
    6 LIRE: Identifier les informations d'un ordinateur.
  • 10 어떤 글이나 말을 특정한 방식으로 풀이하다.
    10 LIRE, COMPRENDRE: Interpréter un texte ou des propos suivant une méthode définie.